Tuhaagahat Tuhaqtittijit Havagvia

Hivuliqti Savikataaq quviahuutigijaa Arctic Inpiration Prize-mik akimajuq

Kingulirmik nutaanguqtiqhimajuq Pinggattiut, Iidjirurvia 13, 2019

Tuhaqtidjut

Hivuliqti Savikataaq quviahuutigijaa Arctic Inpiration Prize-mik akimajuq

Hivuliqti Joe Savikataaq ublumi tuhaqtittijuq uuminnga uqautimik:

“Unnuaq, quviahuktunga tunigama 1 million taalamik Arctic Inspiration Prize-kut akimadjutimik pijukhauqpiaqtumun, Nunavunmiutaujumik havaktaujumi, Pirurvik - A Place to Grow.

Kangiqhimaraanginnaqtara anginiqarnia nutarannuani iliharutikhainni pidjutiqaqtun naliinni ihariagijainni pitquhikkullu nutaqqanik-pamiqhimanirnik. Havangniit haffumuuna havaktauhimajumi pilaqhuutikkut nutaqqanik ajuiqharianginni inmikkut pidjutimikni anginiqaqtuq, pipkaidjutijaillu nutaqqat talvunga hivituniraalungmun nakuujumik inirutikhanun. Pinahuaruti atuqpaktuq ihariagijainnik nunallaaptikni piliuqnikkut pinahuarutikhanik aturutiqaqtunik taapkununga.

Aliahuktunga takujaami Pirurvik - A Place to Grow angiklijuummiqtuq nakuujuniklu inirutiqaqtuq, aliahuktungalu qanuriliurutikhanun hivunikhani. Quviahuutigijaulik ukuak Tessa Lochhead unalu Karen Nutarak, Atauttikkut-Aulapkaijiit uvani Pirurvik Iliharvilraami, taapkunungalu tamainnun ilauvaktunun, havakpiaqpangnirnun tautukhimanirnunlu.

Quviahuutiriyumayatkallu Ikaluktuutiarmiut pilaqlungnin havakhimayumik inmi $100,000 akimayut uvani inulramiiqnun pihimayunun havaangitigut havakhugit naunaitkutitik, quvianangnitik uvalu nunallaat inuuhiqattianiq. Taapkunungalu tamainnun Arctic Inspiration Prize-kut niruaqtauvaktunun, quanaqquhi havakpiaqpaknirnun ikajuqpiaqpaknirnunlu Ukiuqtaqtumiittunun Ukiuqtaqtumullu.”

###

Tuhaqtipkainikkut Uqaqatigivikhaq:

Cate Macleod
Taigualiuqtiinni Titiraqtia
Havagvia Hivuliqti Savikataaq
867-975-5059
@email

Aallanun atqtillugu una makpivia

Una makpirvia ikajuutauva?

Quana uqaqvigijatin Nunavut Kavamanga 

Tujuqtailutin qajarnaktunik inmiluunniit naunaijautinik, taapkuningalu (kiqliqanggittut): social insurat nampainnik, anniviit, naunaijautaitlu aadla inuit, aanniaqtailirnirmunluunniit naunaijautinik.  Tujuinnaklugu naittumik naunaijautimik ihumagijarniq ihumaaluutigijarniqluunniit qanuqlu uqaqvigittaaqtarniq. Naunaittiarniaqtaqqut ihuatqiaq inungmik uqaqvigijarnik naunaittiariami naunaijautinik kiuttaagumiklu apikkuutirnut ihumagijarnikluunniit.