ᐅᖃᓚᐅᑎᓯᐅᑏᑦ

You are here

ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ - ᔫᓂ 7

ᔫᓂ 07, 2021

ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓇᔪᒃᑕᖏᓐᓄᑦ ᓴᐳᔾᔨᓯᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓂᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᕗᑦ ᐅᑯᓂᖓ:

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᑭᖑᓪᓕᕐᒥ ᑐᓴᒐᒃᓴᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᑕᑯᔪᒪᒍᕕᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐅᕗᙵᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ: https://www.gov.nu.ca/health/information/covid-19-novel-coronavirus

ᓄᑖᖑᓛᓂᒃ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ ᐱᔪᒪᒍᕕᑦ ᒫᓐᓇ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖁᔭᐅᔪᓂᒃ, ᐅᕗᙵᕐᓗᑎᑦ: https://www.gov.nu.ca/health/information/nunavuts-path

ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ ᑲᐱᔭᐅᓐᓇᐅᓛᖅᑐᓂᑦ ᐅᕗᙵᕐᓗᑎᑦ: https://gov.nu.ca/health/information/covid-19-vaccination

 

ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᖃᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ:  ᔫᓂ 7

ᑲᑎᓕᒫᖅᖢᒋᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐆᒪᔪᒥᒃ ᐱᖃᕐᓂᖏᑦ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐊᓂᒍᐃᓯᒪᔪᑦ ᑐᖁᔪᑦ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᑦ ᒫᓐᓇ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔪᑦ
16,467 649 1 644 4 8,656 437

*ᐱᑕᖃᕐᓂᕋᐃᓪᓚᕆᒃᑐᑦ ᐃᓚᖃᖅᐳᑦ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐊᖑᒻᒪᑎᔪᓂᒃ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥ ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᓕᖕᓄᑦ ᑐᑭᒋᔭᐅᔪᓄᑦ. ᐅᑯᐊ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᖃᑕᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᑦ ᐊᓐᓂᐊᑲᑕᖕᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᖅᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᑦᑕᐃᓕᔪᑦ.    ᑖᒃᑯᐊᓕᒫᖅ ᐋᓐᓂᐊᑲᑕᒐᔭᙱᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔪᐃᓐᓇᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᑦ.

*ᑭᖑᕙᕆᐊᖅᓯᒪᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓪᓗ ᖃᓄᐃᓕᖓᔪᑦ ᐱᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᖁᓕᓪᓗ ᒪᕐᕉᒡᓗ ᓄᕙᒡᔪᐊᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑖᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ. ᐱᖓᓱᑦ ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᑐᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᓪᓗᑎᒃ. ᓄᓇᕗᒥᐅᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑖᓂ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᐃᓐᓇᐅᔾᔮᙱᑉᐳᑦ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ.

ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ: ᔫᓂ 7

ᓄᓇᓕᒃ

ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓯᐊᒻᒪᒃᓯᒪᔪᑦ

ᖃᖓᒃᑯᑦ

ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 −ᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ   ᐅᓪᓗᒥ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 −ᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᕆᔭᖓ ᐱᑕᖃᓪᓚᑦᑖᕐᓂᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᓂᖏᑦ (+/-) ᐃᑉᐸᒃᓴᖓᓂᑦ ᑐᖁᔪᑦ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐊᓂᒍᐃᓯᒪᔪᑦ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐆᒪᔪᒥᒃ ᐱᖃᕐᓂᖏᑦ
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑲᔫᓰᓐᓇᖅᑐᖅ ᑕᐃᒪᖖᒐᓂᑦ 14/04/2021 245 245 0 0 244 1
ᑭᙵᐃᑦ ᑲᔫᓰᓐᓇᖅᑐᖅ

ᑕᐃᒪᖖᒐᓂᑦ 19/04/2021

7 7 0 0 7 0

ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ

ᑲᔫᓰᓐᓇᖅᑐᖅ ᑕᐃᒪᖖᒐᓂᑦ 24/04/2021 2 2 0 0 2 0
ᐊᕐᕕᐊᑦ ᐅᖓᑖᓄᑦ

11/2020 – 04/2021

339 339 0 1 338 0
ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ ᐅᖓᑖᓄᑦ 11/2020 – 02/2021 23 23 0 0 23 0
ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ ᐅᖓᑖᓄᑦ 11/2020 – 12/2020 19 19 0 0 19 0
ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ  ᐅᖓᑖᓄᑦ 11/2020 – 12/2020 2 2 0 0 2 0
ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ      637 637 0 1 635 1

ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ: ᒪᐃ 31

  ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐃᓄᖏᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒪᓕᒃᖢᒋᑦ, ᐱᒋᐊᖅᖢᒍ ᔪᓚᐃ 1 2020    ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ Meditech ᓈᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᒪᐃ 10, 2021-ᒧᑦ ᑎᑭᖦᖢᒍ      
  ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ 18 ᐅᖓᑖᓄᓪᓗ ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᖢᑎᒃ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ % ᐊᐃᑉᐸᖓᓂᒃ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ %
ᓄᓇᕗᑦ 39,353 24,878 17,247 69% 14,949 60%
ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ 20,822 13,359 10,009 75% 8,495 64%

ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ 

946 530

352

66% 335 63%
ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃ  1,192 688 487 71% 427 62%
ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅ   140 96 72 75% 45 47%
ᐃᒡᓗᓕᒃ   1,987 1,094 542 50% 422 39%
ᐃᖃᓗᐃᑦ  8,284 6,049 5,478 91% 4,615 76%
ᑭᒻᒥᕈᑦ 427 265 186 70% 170 64%
ᑭᙵᐃᑦ 1,547 923 527 57% 433 47%
ᐸᓐᓂᖅᑑᖅ 1631 1008 654 65% 568 56%
ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ  1,794 1,031 617 60% 545 53%
ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ  651 421 239 57% 199 47%
ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ 218 136 186 137% 127 93%
ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ  1,014 573 328 57% 295 51%
ᓴᓂᕋᔭᒃ 1,000 545 341 63% 314 58%
ᑭᕙᓪᓕᕐᒥ 11,388 7,011 4,512 64% 4,011 57%
ᐊᕐᕕᐊᑦ  29,918 1,696 1,259 74% 1,075 63%
ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᖅ  2,265 1,471 845 57% 723 49%
ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ 453 287 177 62% 159 55%
ᓴᓪᓕᖅ 973 554 272 49% 237 43%
ᓇᐅᔮᑦ  1,270 648 333 51% 303 47%
ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ  3,026 2,089 1,451 69% 1,377 66%
ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ 483 266 175 66% 167 52%
ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ 7,143 4,508 2,726 59% 2,443 54%
ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ   1,902 1,352 1,009 75% 921 68%
ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ  1,398 836 432 52% 382 46%
ᑰᒑᕐᔪᒃ  1,180 650 287 44% 270 42%
ᖁᕐᓗᒃᑑᖅ  1,517 1,000 572 57% 491 49%
ᑕᓗᕐᔪᐊᖅ   1,143 670 426 64% 379 57%

ᐅᑯᐊ ᑐᑭᓯᒋᐊᒐᒃᓴᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᕗᑦ ᓈᓴᐅᑎᓂᒃ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᑦ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᐱᒋᐊᖅᖢᒍ ᒪᐃ 31, 2021.

ᐳᓴᓐᑎᖓ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᓂ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᕆᔭᖓ ᐃᒪᐃᑉᐳᖅ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᓂ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᕆᔭᖓ ᐊᕕᑦᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᕘᒥᐅᑦ ᐃᓄᒋᐊᓐᓂᖏᑕ ᓇᓚᐅᑦᑖᖅᑕᐅᓯᒪᓂᖏᑦ 18-ᓂ ᐅᖓᑖᓂᓪᓗ ᐊᕐᕌᒍᓖᑦ.

ᓄᓇᕘᓕᒫᒥ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ ᑕᒻᒪᖅᓯᒪᙱᖦᖢᑎᒃ ᓇᐃᒡᓕᒋᐊᖅᓯᒪᔪᑦ. ᓄᓇᓖᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᕙᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅᐳᑦ ᖃᐅᔨᒪᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᓈᒻᒪᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔾᔪᑎᑦ. ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᐱᔭᕆᐊᖃᕌᖓᑦ.  ᑐᕌᖓᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᐊᓯᔾᔨᒐᓚᒋᐊᖃᕋᔭᖅᑐᓄᑦ ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ.

ᑲᐴᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᕝᕕᒋᔭᐅᔪᓄᑦ.

ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ ᐅᑯᐊᖑᓂᐊᖅᐳᑦ ᓄᓇᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᖃᙱᑦᑑᒐᓗᐊᓪᓗ, ᐃᓚᓕᐅᔾᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐅᓐᓄᐊᖅᓯᐅᑕᐅᓕᖅᐸᒃᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ.

ᐃᓄᖕᒥᒃ ᑲᐱᔭᐅᓯᒪᔪᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᓯᕗᓪᓕᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᐃᑉᐸᖓᓂᒃ ᓄᓇᒋᙱᑕᒥᓂᒃ ᑲᐱᔭᐅᔪᓂᒃ.

ᑖᓐᓇ ᐱᔾᔪᑎᖃᙱᑦᑐᖅ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑲᐱᔭᐅᓚᐅᖅᑐᓄᑦ ᐃᓚᐃᓐᓇᖓᓂᒃ ᑕᒪᐃᓐᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᕘᑉ ᓯᓚᑖᓂ.

ᖁᑦᑎᒃᐸᑦ ᐳᓴᓐᑎᖓ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓇᓕᒧᙱᒻᒪᑦ ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᓄᑦ ᑲᐳᖅᓴᖅᑕᐅᔪᓄᑦ.  ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᔪᖃᖅᓯᒪᙱᑦᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖃᙱᑦᑐᕐᓘᓐᓃᑦ ᐳᓴᓐᑎᖓᓐᓂᒃ ᖃᓄᖅ ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᑲᐳᖅᓴᖅᑕᐅᔪᓂᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕇᒃᑯᑎᓂᒃ. ᖃᓄᒥᐊᖅ ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᑲᐳᖅᓴᖅᑕᐅᒐᓗᐊᖅᐸᑕ ᒫᓐᓇ ᑲᐴᑎᓄᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ (ᓲᕐᓗ ᓄᑕᖅᑲᑦ 12 ᑐᖔᓂ ᐅᑭᐅᖃᑐᐊᖅᐸᑕ ᑲᐱᔭᐅᔪᓐᓇᙱᑦᑐᑦ).

ᓇᑭᙶᕐᓂᖏᑦ: ᑲᓇᑕᒥ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑎᒃᑯᑦ, ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓄᖏᑦᑕ ᖃᓄᐃᓕᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᒃ, ᑎᑎᖅᑲᙳᖅᑎᑕᐅᔪᒃᓴᑦ. ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᔪᖅ ᐅᑯᓄᖓ: ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑎᒃᑯᑦ, ᔭᓄᐊᕆ 27, 2021.

ᑲᐱᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᖃᑦᓯᐅᓂᖏᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᖅᑐᓄᑦ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᖅᑭᕆᔾᔪᑎᓃᖔᖅᑐᖅ.

ᐊᔪᙱᑦᑐᑦ ᐃᓐᓇᐃᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᓖᑦ 18-ᓂᒃ ᐅᖓᑖᓂᓪᓗ ᒪᓕᒡᓗᒍ 2020-ᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᔅᓯᐅᓇᓱᒋᔭᐅᓂᖏᑦ.

ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᑦ ᐃᓄᒋᐊᖕᓂᖏᑦ ᒥᒃᓴᐅᑦᑎᓯᒪᔪᑦ "ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᙱᑦᑐᑦ" ᑐᙵᕕᖃᙱᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓗᓕᖅᑕᓄᑦ ᐃᓄᒋᐊᒃᓯᕙᓪᓕᐊᔪᓄᑦ (ᐃᓅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑐᖁᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᐊᓂᒃ ᓄᓇᓂᙶᖅᑐᑦ ᓄᒃᑕᖅᐸᒃᑐᑦ).  ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ.  

ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᒧᑦ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᒫᓐᓇᒧᑦ ᑎᑭᖦᖢᒍ: ᔫᓂ 3

ᓄᓇᓕᒃ  ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᒐᒥ ᐱᖃᓪᓚᕆᖕᓂᕋᖅᑕᐅᕗᖅ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᒐᒥ ᐱᖃᙱᓐᓂᕋᕐᑕᐅᕗᖅ
ᐃᖃᓗᐃᑦ 245 4528
ᑭᙵᐃᑦ 7 186
ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ 2 133
ᐊᕐᕕᐊᑦ  339 2883
ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ  23 352
ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ 19 339
ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ  2 202
ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ  637 8623

ᐃᓄᑐᐊᒃᑯᕕᖕᒦᑦᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ:

ᐊᐅᓪᓚᕈᑎᒋᔭᐅᓯᒪᔪᑦ

ᑐᔪᕐᒥᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᓂᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓂ ᔫᓂ 4-ᒥᑦ ᐱᒋᐊᖅᖢᓂ

ᐋᓐᓂᐊᕐᕕᓕᐊᖅᑐᑦ

341

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᑦ

181
ᑐᐊᕕᖅᑐᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᖅᑐᓄᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᓄᑦ ᐃᓄᑑᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕐᓗ 31
ᐃᒡᓗᓕᐅᖅᑎᑦ 44

ᑲᑎᖢᒋᑦ

597

ᐊᐅᓪᓚᖅᐸᒃᑐᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ:

ᐅᓪᓗᖅ ᐊᐅᓪᓚᕐᕕᒃᓴᖓ

ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᑦ ᐊᐅᓪᓚᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᑦᑕᐃᓕᕕᖕᓂᒃ

05-ᔫᓂ

4

06-ᔫᓂ

29

07-ᔫᓂ

55

08-ᔫᓂ

40

09-ᔫᓂ

64

ᑲᑎᖢᒋᑦ

192

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᓂᒃ ᑐᒃᓯᕋᐅᑏᑦ:

ᔫᓂ 7−ᒥ ᐱᒋᐊᖅᖢᓂ, 17,318−ᓂᒃ ᑐᒃᓯᕋᖅᑐᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, 8,619−ᖑᓪᓗᑎᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᐅᔪᑦ.

ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ

# %

ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ (ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ ᐱᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᙱᑦᑐᑦ)

13,530 78.1%

ᐊᖏᖅᑕᐅᙱᑦᑐᑦ

317 1.8%
ᐅᑕᖅᑭᔪᑦ 544 3.2%

ᐊᐅᓪᓚᕐᕕᐅᒐᔪᒃᑐᓄᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᔪᑦ

2927 16.9%
ᑲᑎᖢᒋᑦ 17,318 100%

 

 

ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ:

ᑖᒃᓰᓕᕆᔾᔪᑎᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ ᑲᑎᖅᓱᐃᕙᓪᓕᐊᖏᓐᓇᖅᐳᑦ ᑖᒃᓰᔭᐃᔾᔪᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᐸᒃᑕᒥᑎᑐᑦ. ᑖᒃᓯᓄᑦ ᐊᑭᓕᐅᑏᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᒧᓐᓇᖅᐳᑦ ᑮᓇᐅᔭᒃᓴᑎᒍᑦ, ᐊᐅᒃᑕᔫᒃᑯᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑮᓇᐅᔭᓄᑦ ᓅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᒃᑯᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐅᑯᑎᒎᓇᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑎᒍᑦ:

  • ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯᑦ  ᐅᖄᓚᔪᖃᕐᓗᓂ ᐊᑭᓕᕆᐊᖃᙱᑦᑐᒧᑦ, ᐅᕗᖓ 1-800-316-3324;
  • ᐅᐸᒍᑎᔪᑦ ᐸᕐᓇᐃᕕᖕᒧᑦ ᖄᖅᖠᕐᒥ;
  • ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᑎᑎᖅᑲᒃᑯᕕᐊᒍᑦ ᑎᑎᖅᑲᒃᑯᕕᐊ 2260 ᐃᓂᖓ 300, ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ X0A 0H0: ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ
  • ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᖃᑦᑕᐅᑎᓂᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᓕᕆᔨᓂᒃ.

ᐃᒐᓛᓕᖅᓯᒪᔪᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᔭᖅᑐᖅᐸᒡᓗᓯ, ᐅᖓᓯᒌᒃᑕᖁᔨᔪᑦ ᒪᓕᒐᐃᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᓗᓯᓗ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐊᑭᓖᔪᒪᒍᔅᓯ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᓂᒃ.

ᑖᒃᓰᔭᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᑕᐅᔪᓄᑦ, ᖃᕆᑕᐅᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒋᓗᒋᑦ ᐅᑯᓄᖓ ᑐᕌᕈᑎᓄᑦ:

ᖃᕆᑕᐅᔭᒥᑦ ᐱᔭᒃᓴᐅᔪᑦ ᑎᑎᕋᕆᐊᓖᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᕐᓗᑎᒃ ᑕᐃᓐᓂᒃ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑖᒃᓯᓄᑦ ᓇᓂᔭᐅᔪᓐᓇᖅᐳᑦ ᐅᕙᓂ www.gov.nu.ca/finance.

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᕕᒃ

ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ ᐃᒥᐊᓗᑦᑖᕐᕕᒃ ᒪᑐᐃᖓᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᖅ. ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᕕᐅᑉ ᐃᑲᕐᕋᖏᑦ ᐅᕝᕙ:

  • ᓈᑏᖑᔭᖅ − ᒪᑐᓯᒪᔪᖅ
  • ᓇᒡᒐᔾᔭᐅᑦ − 1ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 4ᒧᑦ (ᓂᐅᕕᕆᐊᖅᑎᓄᑦ ᐅᑭᐅᓕᓐᓄᑦ 60ᒥᑦ ᐅᖓᑖᓄᓪᓗ ᑐᕌᖓᔪᖅ)
  • ᐊᐃᑉᐹ − ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᓴᕐᓇᒥᑦ 7ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒧᑦ
  • ᐱᖓᔪᐊᑦ − ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᓴᕐᓇᒥᑦ 7−ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒧᑦ
  • ᕿᑎᖅᑰᑦ − ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᓴᕐᓇᒥᑦ 7−ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒧᑦ
  • ᐅᓪᓗᑐᐃᓐᓇ − ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᓴᕐᓇᒥᑦ 7−ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒧᑦ
  • ᓯᕙᑖᕐᕕᒃ − ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᓴᕐᓇᒥᑦ 7−ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒧᑦ

ᒥᑭᒡᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᔪᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᑕᖃᖅᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᒪᔪᒪᓂᕐᒧᓪᓗ ᓯᐊᒻᒪᒃᑎᕆᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒥᒃ ᖃᓂᒪᓐᓇᖅᑐᒥᒃ, ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᕕᒃ ᐊᑐᖅᑎᑦᑎᓯᒪᓕᖅᐳᖅ ᐃᓅᖃᑎᒥᓂᒃ ᖃᓂᒃᓴᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᑕᐃᑲᓂ ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᕕᖕᒥ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᓪᓗ ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ, ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᕕᒃ ᐃᓱᓕᑦᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᖅ ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᓂᐅᕕᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓯᖅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖏᑦ. ᓂᐅᕕᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔭᕆᐊᓖᑦ ᓇᖏᕐᓗᑎᑦ 2 ᒦᑕᓂᒃ ᐅᖓᓯᒌᖃᑦᑕᐅᑎᓗᑎᑦ ᐅᑕᖅᑭᑎᓪᓗᒋᑦ ᑐᑭᓕᕇᓕᖅᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᕕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓂ. ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᔾᔪᑏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓪᓚᕆᖃᑦᑕᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᐃᒥᐊᓗᑦᑖᕐᕕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓂ.

ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᕕᖕᒥ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐱᔪᒪᓲᖑᙱᑦᑐᑦ. ᐊᐅᒃᑕᔫᑦ ᐊᑭᑦᑐᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑏᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓪᓗ ᐊᐅᒃᑕᔫᑦ (ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᓯᒪᕙᒌᖅᑐᑦ ᐊᑮᑦᑐᖅᕉᓐᓇᐅᑏᑦ) ᓱᓕ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕈᓐᓇᕐᓂᐊᖅᐳᑦ. ᐊᑭᓕᖅᓯᒪᕙᒌᖅᑐᑦ ᐊᑮᑦᑐᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᙳᐊᑦ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᐅᕙᒃᐳᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖕᓂ, ᓂᐅᕕᖅᑎᒃᑯᓐᓂ ᑲᓇᑕᒥᐅᓄᓪᓗ ᑎᑎᖅᑲᑦᑯᕕᖕᓂ. ᐃᓪᓗᓪᓕᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᐸᐃᑦ ᐊᐅᒃᑕᔫᒨᓯᑲᐅᑎᒋᓗᒍᓗ ᐊᑐᕈᓐᓇᕐᓗᒍᓗ ᓂᐅᕕᕈᒪᔭᕐᓄᑦ. 

ᐃᒥᐅᓗᖕᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ

ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᖃᖃᑦᑕᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᒥᐊᓗᖕᒧᑦ ᑎᑭᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓂᒃ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥᓗ ᐅᒃᐸᒃᑕᐅᔪᓐᓇᖅᐸᒡᓗᑎᒃ ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯᓪᓘᓐᓃᑦ. 

ᐃᖃᓗᖕᓂ, ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᕕᓕᐊᓚᐅᑲᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦᓇᒡᒐᔾᔭᒥ 9−ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒥᑦ 12−ᒧᑦ ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᓴᕐᓇᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ, 1−ᒥᑦ 4:30−ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒃᓴᒃᑯᑦ, ᐊᒻᒪᓗ, ᐊᐃᑉᐹᓂᑦ ᐅᓪᓗᑐᐃᓐᓇᒧᑦ, 9−ᒥᑦ 11−ᒧᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ, ᐅᖄᓚᓗᑎᓪᓘᓐᓃᑦ ᐅᕗᖓ, 867-975-6869 (ᑲᓇᖕᓇᒥ).

ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ, ᐅᕗᖓ ᐅᖄᓚᔪᓐᓇᖅᐳᑎᑦ, 867-645-8575−ᒧᑦ, ᐅᕗᖓᓘᓐᓃᑦ, 855-844-5488-ᒧᑦ, ᓇᒡᒐᔾᔭᒥᑦ ᐅᓪᓗᑐᐃᓐᓇᒧᑦ, 8:30−ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒥᑦ 12−ᒧᑦ ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᓴᕐᓇᒧᑦ, 1−ᒥᓪᓗ to 5−ᒧᐊᕋᓱᖕᓂᖓᓄᑦ ᐅᓐᓄᒃᓴᒃᑯᑦ (ᑭᕙᓪᓕᕐᒥ).

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᒥᐊᓗᖕᓂᑦ ᑎᑭᓴᐃᕙᒃᑐᑦ

ᐃᒥᐊᓗᑦᑖᕈᓐᓇᐅᑎᓄᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ, ᐅᖄᓚᓗᓯ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᐊᓄᑦ ᐅᕗᖓ 867-645-8575 ᐅᕙᓗ 855-844-5488 ᓇᒡᒐᔾᔭᐅᒥ ᑕᓪᓕᕐᒥᕐᒧᑦ 8:30ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 12ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯ. ᐊᒻᒪ 1ᒥᑦ 5ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ (ᑭᕙᓪᓕᕐᒥ).

ᓂᐅᕕᖅᑎᑦᑎᔨᓄᑦ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᔪᑦ ᐊᑭᓕᒐᒃᓴᐃᓪᓗ

ᓈᒻᒪᖅᑯᑦᑎᔪᒥᒃ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖁᓪᓗᒋᑦ ᓂᐅᕕᖅᑎᑦᑎᔨᕗᑦ ᓱᓕ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᕗᖅ. ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓕᒫᖏᑦ ᓱᓕ ᐱᑎᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑦ, ᐱᓕᕆᕙᒡᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᑭᓖᕙᒡᓗᑎᒃ ᓂᐅᕕᖅᑎᑦᑎᔨᑦ ᓇᓕᖅᑲᖏᓐᓂᒃ. ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᖃᕐᓂᕈᕕᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᕐᓗᑎᑦ ᐊᑭᓕᒐᒃᓴᙳᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑐᕌᒐᕆᔭᖃᓪᓗᐊᑕᖅᑐᓂᒃ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕕᒋᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕕᒃᓴᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑖᓃᑦᑐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓄᑦ.

ᐱᓕᕆᕝᕕᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᖃᕈᒪᓗᓂ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᒐᒃᓴᖓᓂᒃ ᐊᑭᓖᓂᐊᕐᓗᓂ, ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᖏᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᑭᓕᒐᒃᓴᓄᑦ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᑮᓇᐅᔭᒃᓴᑎᒍᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔪᓄᑦ, ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔾᔪᑎᒃᑯᑦ ᐊᑮᑦᑐᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᒃᑯᓪᓘᓐᓃᑦ ᐊᐅᒃᑕᔫᒧᑦ. ᐊᑮᑦᑐᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᑎᒍᑦ ᐊᐅᒃᑕᔫᑎᒍᑦ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᔪᑦ, ᐅᑯᐊ ᐅᖄᓚᕝᕕᐅᔪᓐᓇᖅᐳᑦ:

  • ᐃᖃᓗᐃᑦ: 867-975-5808.
  • ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ: 867-645-8517.
  • ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ: 867-983-4043.

 

ᐃᓄᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ

ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ:

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᓄᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖏᑦ (Grinnell Place - ᐃᓚᒌᓄᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖅᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᒡᓗᕐᔪᐊᖅ 607 - ᓂᖃᐃᓱᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᔭᐅᔪᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ) ᒫᓐᓇ ᒪᒃᐱᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ. ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᑭᒡᓕᒋᑎᑕᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓄᒋᐊᒋᐊᖃᙱᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᒋᐊᒃᓯᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᖅ. ᐅᖄᓚᖅᑳᕈᔅᓯ ᐊᑲᐅᑦᑎᐊᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᖅᑕᐅᔪᒪᕙᒡᓗᓯᓗ ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᒍᔅᓯ. ᐊᑐᕐᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᔾᔪᒥᒃ, ᐃᒃᐱᒋᔭᖃᑦᑎᐊᕐᓗᑎᓪᓗ ᐃᓅᖃᑎᖕᓂᒃ ᐅᖓᓯᒃᓴᕆᖃᖅᐸᖕᓂᕐᒥᒃ

ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕖᑦ ᐅᕐᑳᓚᐅᑎᖏᑦ:

  • ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᑕᖅᑲᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕆᐊᓖᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᑦ, ᐃᓚᒌᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖅᑐᑦ (CSSW): 1-867-975-5777 ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ 867-975-5650
  • ᓂᖃᐃᓱᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑎ, ᐃᖃᓗᐃᑦ IA: 1-867-975-6580.
  • ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᔭᐅᔪᒪᔪᓕᕆᔨᓄᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃᓴᖅ, ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ: 1-855-975-6580.

 

 

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᖏᑦ

ᓄᑖᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᔪᑦ/ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ:

ᐃᓕᓐᓂᐊᓕᓵᖅᑐᓂᒃ ᖁᕝᕙᓯᖕᓂᓕᖕᓄᑦ 12−ᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒃ ᒪᓕᒃᖢᒍ, ᐅᑯᐊ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐊᓕᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖏᓐᓄᑦ:

  • ᕿᑎᖅᑰᒻᒥ, ᔫᓂ 3, 2021−ᒥ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓕᒫᑦ ᓅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᑉᐸᓪᓕᐊᓂᐅᑉ ᓇᓃᓐᓂᖓ 3−ᒧᑦ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓕᒫᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᓃᓐᓂᖓᓂ 3 ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᒃ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐅᖅᓴᔪᓄᑦ ᐸᐃᕆᕕᖕᓄᓪᓗ

ᕿᑎᖅᑰᑦ, ᔫᓂ 3, 2021−ᒥ ᐱᒋᐊᖅᖢᒍ, ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐸᐃᕆᕖᑦ ᒪᒃᐱᒃᑲᖃᓐᓂᕈᓐᓇᖅᓯᓂᐊᓕᖅᑐᑦ.

ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ:

ᐃᓕᓐᓂᐊᓕᓵᖅᑐᓂᒃ ᖁᕝᕙᓯᖕᓂᓕᖕᓄᑦ 12−ᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ

ᐅᑯᐊ ᑲᔪᓯᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓕᕐᓗᑎᒃ:

  • ᓇᓃᓐᓂᖓ 3 − ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᑭᙵᕐᓂ ᐃᖃᓗᖕᓂᓪᓗ.
  • ᓇᓃᓐᓂᖓ 2 − ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ ᐊᒻᒪ ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ, ᑭᓯᐊᓂ ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ, ᑭᙵᐃᑦ, ᐊᒻᒪ ᐃᖃᓗᐃᑦ.
  • ᓇᓃᓐᓂᖓ 1 − ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥ, ᕿᑎᕐᒥᐅᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᑭᕙᓪᓕᕐᒥᐅᓂ, ᑭᓯᐊᓂ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᑦ ᐊᑐᓕᕐᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᓈᒻᒪᒃᑐᒥᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᑦ ᒫᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᒥᓄᑦ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐅᖅᓴᔪᓄᑦ ᐸᐃᕆᕕᖕᓄᓪᓗ

ᑕᒪᕐᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐸᐃᕆᕝᕕᓕᒫᑦ ᐅᒃᑯᐃᖓᐃᓐᓇᕈᓐᓇᖅᐳᑦ, ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᖃᑕᐅᙱᑦᑐᑦ.

ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᖅᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᓐᓇᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᒪᓕᒋᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᒪᓕᖁᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᓕᖁᔭᐅᔪᓂᓪᓗ ᐋᓐᓂᐊᖃᖕᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᖕᒧᑦ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᖃᕈᑎᒃ ᐊᐅᓪᓚᕐᕕᒋᓂᐊᖅᑕᖓᑕ ᒥᒃᓵᓄᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑎᑎᕋᕐᕕᐊᓄᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᕙᓂ fanstravel@gov.nu.ca.

ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᑦ:

ᐃᓕᓐᓂᐊᓕᓵᖅᑐᓂᒃ ᖁᕝᕙᓯᖕᓂᓕᖕᓄᑦ 12−ᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒃ ᒪᓕᒃᖢᒍ, ᐅᑯᐊ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐊᓕᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖏᓐᓄᑦ:

  • ᕿᑎᖅᑰᒻᒥ, ᔫᓂ 3, 2021−ᒥ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓕᒫᑦ ᓅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᑉᐸᓪᓕᐊᓂᐅᑉ ᓇᓃᓐᓂᖓ 3−ᒧᑦ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓕᒫᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᓃᓐᓂᖓᓂ 3 ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᒃ.

  • ᓇᓃᓐᓂᖓ 3-ᒥᑦ, ᐃᓕᓴᖅᑕᐅᔪᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐊᔪᙱᓐᓂᓕᖕᓂᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐃᓕᓴᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ. ᓄᑲᖅᖡᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥ ᐱᖓᓱᐃᖅᓱᕐᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑦ. ᐊᑯᓪᓕᖅᐹᒥ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᓴᒥᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᐅᓪᓗᑦ ᒪᕐᕉᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥ ᓂᑭᑦᑖᕐᓗᑎᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᓯᒪᕙᒡᓗᑎᒃ ᑲᑎᙵᑎᑕᐅᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓗᑎᒃ. ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓕᒫᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓕᐊᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑦ, ᒪᓕᒋᐊᖃᕐᓗᑎᒡᓗ ᖃᓂᒌᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒡᓗᑎᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᖃᓄᐃᙱᑦᑕᐃᓕᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᔾᔪᑎᓂᒡᓗ.  ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓕᒫᓂᒃ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᓈᒻᒪᒃᓯᔭᕌᖓᑦ. 

 

 

ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᓪᓗ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓᑕ ᐱᔨᑦᑎᕈᑎᖏᑦ

ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ:

ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

  • ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᕝᕕᖏᑦ ᒪᒃᐱᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐃᓄᒋᐊᓗᐊᕆᐊᖃᖅᐸᙱᓪᓗᑎᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐅᖓᓯᒌᒃᑕᑲᑕᒡᓗᑎᒃ. 
  • ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᕝᕕᖓᓐᓄᐊᖅᑐᓕᒫᑦ ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᑦ.  
  • ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᑎᓕᐅᖅᑕᐅᕗᑦ ᐱᓇᔪᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓄᑦ ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᒃᑯᑦ ᐅᕗᙵᕐᓗᑎᒃ  MotorVehicles@gov.nu.ca ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯᓪᓗ ᐅᕗᖓ ᐅᖄᓚᕙᒡᓗᑎᒃ 1-888-975-5999.
  • ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᐅᕗᖓ ᑕᑯᒋᐊᕈᓐᓇᕐᒥᔪᑦ gov.nu.ca/motorvehicles ᐱᔪᒪᒍᑎᒃ:
    • ᐊᖁᑦᑐᓐᓇᐅᑎᓄᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ.
    • ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᓄᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
    • ᓄᓇᒃᑰᕈᑎᓄᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᕕᖕᒧᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
    • ᑐᒃᓯᕋᐅᑏᑦ ᐊᖁᑦᑐᓐᓇᐅᑎᓂᑦ, ᓄᓇᑰᕈᑎᓯᐅᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᔪᓂ ᐅᓂᑳᕐᓂᖅ

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᑦᑕᕐᕕᓕᕆᔨᑦ

  • ᒥᑦᑕᕐᕕᐅᑉ ᐅᑕᖅᑭᕕᖓᓂᒃ ᐃᓚᐃᓐᓇᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᓕᖅᐳᖅ, ᐃᖅᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ, ᖃᖓᑕᓂᐊᖅᑐᓄᑦ, ᐃᓄᖕᓄᓪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᓄᑦ ᖃᖓᑕᕙᒃᑐᓂᒃ.
  • ᒥᑦᑕᕐᕕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᑦ ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᑦ.  
  • ᐊᐅᓪᓚᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓪᓗ ᒪᓕᒋᐊᖃᖅᐳᑦ ᐋᓐᓂᐊᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᑦ ᒪᓕᒐᖏᓐᓂᒃ.

ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ/ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᔪᖅ/ᓄᖅᑲᖓᑎᑕᐅᓚᐅᑲᒃᑐᖅ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑏᑦ:

ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᐅᐸᒍᑎᔪᑦ ᐊᖁᑦᑐᓐᓇᕐᒪᖔᑕ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔪᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᑲᓚᐅᖅᐳᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᖃᑯᒍᑦᑎᐊᖅ ᐃᖏᕐᕋᓯᑎᑕᐅᒃᑲᓐᓂᓛᕋᓱᒋᔭᐅᔪᖅ.

ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᕿᓯᓕᕆᔨᒃᑯᓪᓗ

ᓂᐅᕐᕈᑕᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᕿᓰᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᑐᒻᒪᒃᓴᖅᓯᒪᔪᑦ ᕿᓰᑦ ᓄᓇᕗᒥᐅᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᒃᑲᓐᓂᓛᖅᑐᑦ ᔪᓚᐃ 1, 2021-ᒥ, ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᖅᑯᑎᒋᔭᐅᓗᓂ. ᑐᑭᓯᒋᐊᒐᒃᓴᒃᑲᓐᓃᑦ ᓇᓕᐊᒃ ᓇᖕᓂᒥᖃᕐᕖᑦ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᓂᐊᕐᒪᖔᑕ ᕿᓯᖕᓂᒃ ᑐᓴᒐᒃᓴᐅᑎᑕᐅᓛᖅᑐᑦ ᔫᓂᐅᑉ ᓄᕐᖑᐊᓂ.  ᓂᐅᕐᕈᑕᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᖃᑦᑕᔾᔮᔪᓐᓃᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᕿᓯᓕᕆᔨᒃᑯᓪᓗ ᐊᒡᓚᕝᕕᖓᑦᑎᒍᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ.

 

 

ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᖏᑦ

ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑕᐅᕙᒃᑐᑦ:

ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᕝᕕᖓᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᑦ ᑰᖓᓂ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᕆᔭᐅᔪᒥ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᖕᒥ ᐊᒡᓚᕝᕕᒃ ᒫᓐᓇ ᒪᒃᐱᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ. ᐊᓯᓕᒫᖏᑦ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᖕᒥ ᒪᑐᓯᒪᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᑦ.

 

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ

ᑕᒪᕐᒥᑦᑎᐊᖅ ᐅᐸᒃᑕᐅᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᒪᔾᔪᑕᐅᔪᑦ ᐃᒡᓗᓕᐅᑎᒧᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᐅᑯᑎᒎᓇᖅ, CPHOConstructionRequests@gov.nu.ca. ᐅᐸᒃᑕᐅᑦᑕᐃᓕᒪᓃᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᐋᑐᕚᒥ ᑯᐃᐸᒃ ᓯᑎᒥᓗ ᐃᒡᓗᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᓂ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᐅᐃᓂᐲᒡᒥ ᐃᑦᒪᓐᑕᓐᒥᓗ.

ᐃᓘᓕᐅᖅᑏᑦ ᐱᔭᕇᖅᓯᔪᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᒃ ᐊᐅᓪᓚᖅᖢᑎᒡᓗ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ.  
2021−ᒥ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᑎᑭᖦᖢᒍ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ 1,191
ᔭᓄᐊᕆ 164
ᕕᕗᐊᕆ 220
ᒫᑦᓯ 204
ᐊᐃᕐᕆᓕ 269
ᒪᐃ 299
ᔫᓂ 1 − ᔫᓂ 6 35
ᒪᐃ − ᑎᓯᐱᕆ 2020−ᒥ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ 2,183

 

 

ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ

ᓄᑖᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᔪᑦ/ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ: 

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ ᐅᑎᓚᐅᖅᐳᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᓄᑦ ᔫᓂ 4, 2021−ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᒪᓕᒋᐊᖃᖅᑎᑕᐅᕗᓪᓗ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒨᖓᔪᓂᒃ. 

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᑕ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᒪᒃᐱᒃᑲᓐᓂᕐᓂᐊᓕᖅᑐᑦ ᓇᒡᒐᔾᔭ, ᔫᓂ 7−ᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᒃᑯᑦ (8:30−ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ − 5:00−ᒧᐊᖅᓴᓂᖓᓄᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᑲᓇᖕᓇᒥ).  ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᔨᓕᒫᑦ ᒪᓕᑦᑎᐊᖁᔭᐅᒐᓗᐊᖅᐳᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᒪᓕᖁᔭᐅᔪᓂᒃ ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᕙᒡᓗᑎᒃ ᐅᖓᓯᒌᒃᑕᑲᑕᒡᓗᑎᒡᓗ ᐃᒻᒪᖄ 2 ᒦᑕᓂᒃ (6 ᐆᒃᑑᑎᑦ ᐃᓯᒃᑲᓂᒃ).

ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ:

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓱᓕ ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᒥᒃ ᐊᑐᕈᓐᓇᑦᑎᐊᖅᑐᒥᒃ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᖃᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓄᑦ. ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᑕ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᒪᒃᐱᒃᑲᓐᓂᕐᓂᐊᓕᖅᑐᑦ ᓇᒡᒐᔾᔭ, ᔫᓂ 7−ᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᒃᑯᑦ (8:30−ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ − 5:00−ᒧᐊᖅᓴᓂᖓᓄᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᑲᓇᖕᓇᒥ).

ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᑦ:

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᖃᓄᖅᑑᕈᓐᓇᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᐳᑦ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᒃᑎᓂᒃ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᕙᒃᑐᓄᑦ  ᑕᖅᑭᑕᒫ ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᑎᓄᑦ ᐊᑕᖏᕐᓗᒋᑦ ᐊᑭᓖᔪᓐᓇᙱᑦᑐᓄᑦ. 

 

 

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ

ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ:

ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ ᕿᑎᖅᑰᑦ, ᔫᓂ 3, ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᓃᓐᓂᖓ 3 ᐊᑐᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒍ: ᐊᐅᐸᔪᒃᑯᑦ (orange) ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ. ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒥᐅᑦ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᕗᑦ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓂᒃ ᒪᓕᒃᑕᐃᐅᓂᐊᑐᐊᖅᐸᑕ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕖᑦ ᒪᒃᐱᖅᓯᒪᓂᐊᓕᖅᐳᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ.  ᐊᒻᒪ ᓱᓕ ᐋᓐᓂᐊᕕᖕᒥ ᐊᑐᖁᔭᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓐᓄᑦ, ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒥᐅᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᖅᑲᐃᓯᔭᐅᕗᑦ ᐅᑯᐊ ᒪᓕᒐᐃᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ:

  • ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᕙᒡᓗᑎᒃ ᐃᓯᖅᓯᒪᓕᕌᖓᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ.
  • ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᔅᓰᓐᓇᐅᑎᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᖅ ᓂᕈᑭᕈᔪᓗᐊᕐᓂᖓᓄᑦ.
  • ᖃᔅᓯᑲᓪᓛᓗᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᐅᔪᒃᓴᑦ ᐱᐊᓂᒃᑕᐅᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓇᒥ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᖃᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓂᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᖃᑦᑕᖁᔭᐅᕗᑦ ᐃᓕᓴᐃᔨᒥᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᕕᐅᒋᐊᖃᖅᐸᑕ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᕕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᖃᕐᓂᖅᐸᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓂᒃ.

ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑕᑯᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᔅᓯ ᐅᕗᙵᕈᓐᓇᖅᐳᓯ https://arcticcollege.ca/covid19-2..

 

 

ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᑕᒪᑦᑕᑦᑎᐊᖅ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑕ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᕆᕙᕗᑦ! ᐳᐃᒍᖅᑕᐃᓕᒋᑦ: ᐊᒡᒐᑎᑦ ᐋᓪᓕᕋᐃᓪᓗ ᐅᐊᓴᖃᑦᑕᕐᓗᒋᑦ, ᐅᖓᓯᒌᒃᑕᖅᐸᒡᓗᓯ, ᐃᓗᐊᖅᓴᐃᔨᓄᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔾᔪᑕᐅᔪᓂᑦ ᓈᓚᒃᐸᒡᓗᓯ, ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᐃᓐᓇᕐᓗᓯᓗ ᖃᓂᒪᒍᔅᓯ.