Qilaut

2014 Qilaut  | 2015 Qilaut | 2016 Qilaut  | 2017 Qilaut | 2018 Qilaut | 2019 Qilaut  | 2022 Qilaut

Qilaut 

Qilaut est le concours annuel de musique en Inuktut du Nunavut. Ce concours vise à célébrer notre vibrante scène musicale et à stimuler la création de musique originale en Inuktut. Il s’agit d’un programme du gouvernement du Nunavut qui est destiné à renforcer l’usage de l’Inuktut dans toutes les sphères de notre vie (conformément à la Loi sur la protection de la langue Inuit). En faisant connaître vos chansons, vous contribuez à la langue et à la culture Inuit!

Chaque année, les Nunavummiut sont invités à soumettre leurs chansons originales en Inuktut dans le cadre du concours. On désigne ensuite dix gagnants, qui reçoivent une récompense en argent et ont la chance de voir leur chanson enregistrée et produite de façon professionnelle. Les chansons gagnantes sont compilées sur un CD, qui est lancé chaque année durant l’Uqausirmut Quviasuutiqarniq.

CD du 10eme anniverssaire du Nunavut en 2009

Chansons gagnantes du Qilaut 2015

Qilaut 2016 chansons gagnantes (lien vers SoundCloud) 

Chasons  Lauréates du concours Qilaut 2017

2018 Qilaut Nunavutaaqsimaliqtilluta

10 chansons gagnantes au sujet de la famille et des amis Qilaut 2019

        

1e Concours de chanson du 10e anninversaire du Nunavut- Madeleine Alakkariallak

2e. Pinnarivara Nunavut - Leena Evic & Ellen Hamilton.mp

3e. Angirravut - Solomon Uyarasyk3

2012 Birthday Songs Winners:

Looee Arreak - ULLUMI NALLIUTIVUQ.mp3                                                   
Andrew Morrison - INUULAUQSIMAGAVIT.mp3 
Helena Bolt - QUVIAHUGLUTIT!.mp3 
Miali Coley - TAKUAPIUNA.mp3 
Alooloo Killapik - ALIANAIT NALLIUTISIMAGAVIT.mp3 
David Joanasie - NALLIUTIGAVIT QUVIASUGIT.mp3 
Julia Demcheson - ALIANAITTUQATTAQTUQ.mp3 
Apayata Kotierk - ATII ATII ATII PISULIRIT INUUSIRMI.mp3 
Malcolm Kempt - ULLUMI ULLUMI.mp3 
Jennifer Demcheson - ULLUMI QAIQUJAUSIMAGATTA.mp3

 

Les trois premiers gagnants reçoivent respectivement 5 000 $, 2 500 $ et 1 500 $ et les sept finalistes reçoivent 500 $ chacun. Les 10 chansons seront enregistrées de manière professionnelle et le CD sortira en février lors des célébrations d'Uqausirmut Quviasuutiqarniq. Merci à tous ceux qui se sont inscrits au concours et félicitations à tous les gagnants!
 

Retour du concours de composition de chansons Qilaut en 2022

Inuktut Qilaut modalites officielles

Conditions Officielles du concours de composition de chansons Inuktitut 
Formulaire d’inscription au concours d’écriture de chanson en inuktut Qilaut
Règlement abrége du concours de chanson en Inuktitut Qilaut

Comment enregistrer votre chanson en cing (5) étapes

Pour en savoir plus sur Qilaut ou pour, communiquez avec Reception par téléphone au 867 975-5500 ou par courriel à qilaut@gmail.com