ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ/ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᖅᐸᖕᓂᕐᒧᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᓲᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᖃᓕᖅᐳᑦ

ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥᒃ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᐃᑉᐹᑦ, ᔮᓄᐊᕆ 19, 2021

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ

ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᖅᐸᖕᓂᕐᒧᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᓲᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᖃᓕᖅᐳᑦ

ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂᒃ ᐃᖅᑲᐃᓯᔪᒪᕗᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓵᖏᑕ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᖏᑦ ᐱᔭᐅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᕕᕗᐊᕆ 28, 2021 ᑎᑭᓚᐅᙱᓐᓂᖓᓂ.

ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅᓯᐅᑎᓄᖅ ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᔪᑦ ᑖᒃᓯᔭᕈᑎᓄᑦ ᐅᑎᖅᑐᒃᓴᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑏ ᑎᑎᖃᒃᑯᕕᒃᑯᑦ ᑎᑭᑕᐅᖃᑦᑕᔾᔮᕈᓐᓃᖅᑐᑦ. ᒥᓇᕆᔭᒃᓴᐅᕗᖅ ᐅᕙᓂ www.gov.nu.ca/finance/information/payroll-tax. ᑐᓂᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐃᕐᖐᕐᓇᐅᑎᒃᑯᑦ ᐅᕗᖓ @email. ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅᓯᐅᑏᑦ ᐅᑎᖅᑐᒃᓴᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑏᑦ ᐊᔾᔨᒋᖏᑕᖏᑦ ᑕᕿᑕᒫᖅᓯᐅᑎᓄᑦ, ᑎᓴᒪᐅᓕᖃᖓᔪᓄᑦ, ᐊᕐᕌᒍᑦ ᐃᓚᖓᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅᓯᐅᑎᓄᑦ ᐊᑭᓕᐅᑦ ᓇᒃᓯᐅᔾᔭᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑏᑦ ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓄᑦ.

ᑐᓴᖅᑕᖃᒃᑲᓐᓂᕈᒪᔪᖃᖅᐸᑦ, ᐅᖄᓚᕝᕕᒋᓗᒍ ᐅᓇ, 1-800-316-3324 ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᓪᓘᓐᓃᑦ ᑎᑎᕋᖃᑦᑕᐅᑎᕝᕕᒃᑯᑦ ᐅᕗᖓ @email.

###

ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃᓴᖅ:

ᐅᐃᑦᓰᓐ ᑦᓵᓐ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ, ᑐᓴᒐᒃᓴᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ
ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ
867-975-6818
@email
 

ᑕᑯᔭᐅᑎᓪᓗᒍ ᑖᓐᓇ ᒪᒃᐱᖅᑐᒐᖅ

ᐅᓇ ᒪᒃᐱᖅᑐᒐᖅ ᐊᑑᑎᕚ?

ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕋᕕᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ

ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᑦᑕᐃᓕᒋᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓴᕋᐃᑦᑐᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᕐᓘᓐᓃᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑎᓂᒃ, ᐃᓚᐅᓗᑎᒃ (ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓱᓕᕝᕕᖃᙱᑦᑐᖅ): ᓴᓇᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᓈᓴᐅᑎᖏᑦ, ᐃᓅᕝᕕᖏᑕ, ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑎᖏᑦ ᐊᓯᖏᑕ ᐃᓄᐃᑦ, ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓘᓐᓃᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑎᑦ. ᓇᐃᑦᑐᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᖅᓯᒪᔪᒥᒃ ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᑐᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᐱᔾᔪᑎᒥᒃ ᐃᓱᒫᓘᑎᒋᔭᕐᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓇᕐᒪᖔᑦᑕ. ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᕐᓂᐊᖅᐳᒍᑦ ᑕᐃᓐᓇᑦᑎᐊᖅ ᐃᓄᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᓂᑎᑦ ᑐᑭᓯᒃᑲᓐᓂᕆᐊᕆᐊᖃᖅᐸᑕ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᐅᔪᓐᓇᕐᒪᖔᑦ ᐊᐱᖅᑯᑎᖕᓂᒃ ᐃᓱᒫᓘᑎᒋᔭᕐᓂᒡᓘᓐᓃᑦ.