ᐅᖃᓚᐅᑎᓯᐅᑏᑦ

ᓂᖀᑦ ᓂᕆᖁᔭᐅᖏᑦᑐᑦ ᕙᑕᓕᐊᕆᓯᒪᔪ ᑕᐃᔭᖅ I.M. Healthy ᐅᑯᓇᖓᑦ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᖅ SoyNut Butter ᐊᒻᒪᓗ ᑕᒧᓗᒐᐃ ᑕᐃᔭᖅ Granola products

ᒫᑦᓯ 10, 2017

ᑮᒃᑯᓕᒫᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕈᑎ

ᓂᖀᑦ ᓂᕆᖁᔭᐅᖏᑦᑐᑦ ᕙᑕᓕᐊᕆᓯᒪᔪ ᑕᐃᔭᖅ I.M. Healthy ᐅᑯᓇᖓᑦ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᖅ SoyNut Butter ᐊᒻᒪᓗ ᑕᒧᓗᒐᐃ ᑕᐃᔭᖅ Granola products

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐅᔾᔨᖅᓱᖁᔨᕗᑦ ᓂᕿᒥᒃ ᓂᕆᖁᔭᐅᙱᑦᑐᒥᑦ ᐃᒪᐃᑦᑐᒥᒃ ᑕᐃᔭᑦ I.M. Healthy ᐅᑯᓇᖓᑦ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᑦ SoyNut Butter ᐊᒻᒪᓗ ᑕᒧᓗᒐᐃ ᑕᐃᔭᑦ Granola products ᖁᐱᕐᕆᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᑕᐃᔭᐅᔪᒥᒃ E. coli O157:H7 ᓱᕈᓐᓇᖅᑐᖅ.

ᓂᖀᑦ ᓱᕈᖅᓯᒪᔪᑦ ᖁᐱᕐᕆᓇᖅᑐᒥᒃ ᑕᐃᔭᐅᔪᒥᒃ E. coli O157:H7 ᐱᐅᔪᓐᓃᖅᓯᒪᖁᐃᔨᖏᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓗᓃᑦ ᑎᐱᖃᕋᑎᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᐋᓂᐊᓕᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ. ᐃᒫᒃ ᐃᒃᐱᒍᓱᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᒥᕆᐊᖑᑕᑦᑕᕐᓗᑎᒃ, ᒥᕆᕿᓪᓗᑎᒃ, ᓈᖑᕙᓪᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᑕᒡᓗᑎᒃ (ᐊᕿᑦᑐᖅᓱᕐᓗᑎᒃ) ᐊᐅᒡᒥᒃ ᐊᓇᖃᓯᐅᓯᕙᓪᓗᑎᒃ. ᐋᓐᓂᐊᓚᕆᒃᑯᑎᒃ, ᖀᖅᓱᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐅᕝᕙᓗᓃᑦ ᐆᒻᒪᓯᕆᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ, ᐊᐅᓕᖅᓱᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕋᔭᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᖅᑐᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕋᔭᖅᑐᖅ ᐅᕝᕙᓗᓃᑦ ᑕᖅᑐᓗᐃᓇᓕᕈᑎᒋᔪᓐᓇᖅᑕᐃᑦ ᐃᓅᓯᓕᒫᖅ. ᐋᓂᐊᕕᔾᔪᐊᕈᑕᐅᑉᐸᑦ, ᐃᓅᔪᓐᓃᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ.

ᑕᒪᕐᒥᑦᑎᐊᖅ ᐊᑐᖁᔭᐅᙱᑦᑐᑦ ᐃᒋᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐅᕝᕙᓗᓃᑦ ᐅᑎᖅᑎᓗᒋᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᒋᔭᕕᓂᕐᓄᑦ. ᑖᓱᒪᖓᑦ ᓂᕆᓐᓂᕈᕕᑦ ᐱᔭᐅᖁᔭᐅᔪᓐᓃᖅᑐᒥᑦ ᐲᑕᐅᓯᒪᔪᒥᑦ ᐋᓂᐊᖅᑖᖅᑐᒋᒍᕕᑦ, ᐋᓂᐊᕕᒻᒧᑦ ᐅᖄᓚᔭᕆᐊᖃᕋᔭᖅᑐᑎᑦ.

ᑐᓴᖅᑕᖃᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᒋᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓄᑦ ᓂᕿᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᓯᕙᖕᓂᕐᒧᑦ ᑐᑦᑕᕐᕕᒋᔭᐅᔪᖅ ᐅᕙᓂ 1-800-442-2342 ᐅᓇᓘᓐᓃᑦ ᑕᑯᔭᖅᑐᕐᓗᒍ, www.inspection.gc.ca.

ᐊᑎᓕᐅᖃᑕᐅᒋᑦ ᓂᕿᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖁᔭᐅᔪᓐᓃᖅᐸᒃᑐᓄᑦ ᐅᕙᓂ, http://inspection.gc.ca/english/util/listserv/listsube.shtml.

###

ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓄᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃᓴᖅ:

ᕌᓐ ᐅᐊᓯᖕᒃ
ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᔨᓪᓚᕆᒃ
ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ
867-975-5710
rwassink@gov.nu.ca