ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᕕᖏᑦ

ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑎᖏᑦ

ᒥᓂᔅᑕᐃᓐᓇᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ

ᐅᖅᓱᒃᓴᑦ ᑖᒃᓯᔭᕈᑎᖓᓄᑦ ᐊᑭᑭᒡᓕᒋᐊᕈᑎᑦ

Government Tenders

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᔅᓴᐃᑦ

ᐱᓇᓱᐊᖅᑕᕗᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᒌᑦ

ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᕕᒃ ᑐᓐᖓᓱᒋᔅᓯ

ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᒃ ᑎᒍᓯᒍᓐᓇᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᙳᓇᖅᑐᓕᕆᓂᖅ
ᐊᖏᕋᖅ | ᐅᐸᒍᓐᓇᖅᑕᑎᑦ | ᐱᑎᓚᐅᖓ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᑎᑎᕋᐅᓯᕐᓂᒃ


ᒫᔾᔨ - March - Maatsi - Mars (2005)
22
 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᙳᐊᖅᐸᖕᓂᕐᒧᑦ ᓵᓚᖃᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᕈᓐᓃᖅᑎᑕᐅᕗᑦ
Sport Nunavut Award Winners Announced
Ulapqipkaiyiit Nunavutmi Aittuutinik Akimayut Naunaipkaiyut
5
 2005-ᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᖃᐅᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᓐᓂᖅᑯᓯᐊᖅᐸᖕᓂᕐᒧᑦ ᓵᓚᖃᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᕗᑦ
2005 Nunavut Language Award Winners Announced
2005mi Nunavut Uqauhiitigut Aituuhiaqtut Akimayut Naunaiqtitauyut
Lauréats des prix de la langue du Nunavut 2005
1
 2004-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑎᑎᕋᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᓕᒫᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧ ᓵᓚᒃᓴᐅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᙳᖅᑎᑕᐅᓯᒪᓕᖅᐳᑦ
2004 Nunavut Literary Prize winning stories published
2004mi Nunavut Taigualiqiyiit Aitughainganik akimayut unipkaaliughimayut iniqtigiighimayut titiraqmut
Publication des oeuvres des lauréats des prix littéraires du Nunavut 2004

(c) ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᔪᖅ 2005 ᐊᒡᓚᒡᕕᐊᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ