Kavamat

Kanatami Nunaini Havakviani

Ministan

Uqhuryuanut Taaksiiyautiinnik Utiffaaqtitauniq

Government Tenders

Havahaat Oktoktahaat

Pinasuaqtavut

Iqqanaijaqatigiit

TV -kutlunin Nalautikutlunin Iglukpakyuanga

Upainagiakakviitlu Tuhapkaknaituniklunin Tautuktipkainaiyutinik-
lunin
Aihimavian | Kokoaginagiakatuhi ovaptiknut | Titigagihimayun Inuktitut titigait


ᐃᐳᓗ - April - Iprual - Avril (2008)


23
 ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᐊᓪᓚᕝᕕᑦᑖᖅᑎᑕᐅᓛᖅᐳᖅ ᓄᑖᕐᒥᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᓂᑦ
Government to Build a New Office in Grise Fiord
Kavamatkut Nappaqtiriyukhat Nutaamik Havakvikhamik Ausuitturmi
Construction d’un nouveau bureau du gouvernement à Grise Fiord
22
 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ 2008 - ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᔨᐅᒋᑦ!
Nunavut’s Education Week 2008 – Be a Teacher!
8
 ᐱᖓᓱᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᑦ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᓴᖅᑭᖅᓯᔪᑦ “ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᑲᓲᒪᖃᑎᒌᓐᓂᖅ: ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓄᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒧᑦ”
The Three Northern Territories Jointly Release “Northern Connections: A Multi-Modal Transportation Blueprint for the North”
Pingahut Aviktuqhimayut Nunat Atauttikkut Nuipkaqtaat “Ukiuqtaqtumi Atatjutit: Qanuq Atuliriangani Ingilrayuliqinikkut Aatjiliurutikhaq Ukiuqtaqtumut”
Les Territoires du Nord publient conjointement « Liaisons nordiques : un plan stratégique de transport multimodal pour le Nord »
7
 ᑮᓇᐅᔭᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎ ᐊᓯᔾᔩᓂᐊᖅᑐᖅ ᐋᖅᑭᑦᑎᐊᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᓄᐃᖏᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ
Transitional Funding Agreement will Streamline Wellness Programs
Aallanguqtirnikkut Manighat Angiruti Pimmarighaqniaqtait Inuuhiriknikkut Pinahuarutit
Un accord de financement transitoire pour simplifier les programmes de mieux-être

(c) 2005 Hiamayahaungitunik Naunaitkutiit Government of Nunavut