Kavamat

Kanatami Nunaini Havakviani

Ministan

Uqhuryuanut Taaksiiyautiinnik Utiffaaqtitauniq

Government Tenders

Havahaat Oktoktahaat

Pinasuaqtavut

Iqqanaijaqatigiit

TV -kutlunin Nalautikutlunin Iglukpakyuanga

Upainagiakakviitlu Tuhapkaknaituniklunin Tautuktipkainaiyutinik-
lunin
Aihimavian | Kokoaginagiakatuhi ovaptiknut | Titigagihimayun Inuktitut titigait


October - ᐊᒃᑑᕝᕙ - Octobre - Aktupa (2001)
30
 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᕗᖅ ᐅᖅᓱᐊᓗᒃ ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᐊᕐᒪᑕ ᐊᕐᕌᒎᖕᓄᒃ 2001-2002
Government of Nunavut announces fuel price decrease for 2001-02
25
 ᐊᑦᑑᕙ ᐃᕕᐊᖏᕐᒧᑦ ᐊᕿᑦᑕᐅᔪᓐᓇᖏᑦᑐᒧᑦ ᐅᔨᕈᓱᓐᓇᐅᒻᒪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
October is Breast Cancer Awareness Month in Nunavut
Nunavunmi Aktopa Tatkighiot Amiginahoakvighak Angnat Ivianggini Anniagotinik
25
 ᓯᕗᓪᓕᐅᖅᑎ ᐅᑲᓕᖅ ᓴᙵᑎᑦᑎᒋᐊᕐᑐᖅ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᓂᕐᒥᑦ ᒫᓂᑐᕙᒥᑦ
Premier Okalik strengthens ties with Manitoba
Atanekpam Okalikhavakatigikyumilektait Manitoba
17
 ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓵᓚᖅᓴᖅᑐᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᔾᔪᓯᐊᒥᑦ
Government of Nunavut wins technology award
Nunavut Kavamat tuniykhautinit akimayut
10
 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦᓗ ᓴᖅᑭᖅᑕᖓ ᐱᑦᔪᑎᖃᕐᑐᖅ ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃᒥ ᐊᖏᐅᑕᐅᓚᐅᕐᑑᑉ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒃᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᑕᐅᓯᒪᓕᕐᓂᖓᓄᑦ
Government of Nunavut and NTI Release Clyde River Protocol Review
9
 ᒥᓂᔅᑕᐃᑦ ᑲᑎᖃᑎᒌᒃᐳᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᐅᐃᕖᓕᕆᔾᔪᑕᐅᔪᑦ
Ministers meet for tête à tête on Francophone affairs
9
 ᒥᓂᔅᑕᖓᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒃᑯᐊᖅᓯᕗᖅ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᑲᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᓄᓇᕗᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᓄᑦ
Minister of Education appoints interim president of Nunavut Arctic College
Ministam Eglihanikut tikkoataohimayut hatya polasatamin Nunavut Okioktakvikmi Agyoihatulikiyiatni

(c) 2005 Hiamayahaungitunik Naunaitkutiit Government of Nunavut