English | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | Français

Kamisinauhimayut Nunavunmi

Helen Mamayaok Maksagak

Helen Maksagak havaliktuq hivuliuvluni kamisiauyuq Nunavunmi uumani Qiqaiyaqvik 31, 1999-mi havakhuni uumunga Qiqaiyaqvik 31, 2000-mut. Kamisinanguqtinnani, 1992-mit 1999-mut, havakpaktuq uumani Kamisinaup Tuglia Kamisinauvlunilu Nunattiamut. Ms. Maksagak hivuliuyuq arnaq hivuliuyuqlu Inuinnauvluni havaaqaqhuni ukunani havaakhani. Nunamiuqatauvluni Ms. Maksagak havakhimmaaqpaktuq nunallaani. Havakpagait ikayuqnahugittugit ilaqatigiiktunik avatingnullu pitjutikhanut ukiuqtaqtumi.

Peter Taqtu Irniq

Peter Taqtu Irniq tugliuyuq kamisinauvluni Nunavunmi uumanga Qitiqauyaqvia 1, 2000-mit uumunga Qiqaiyaqvik 31, 2005-mut.

Kamisinanguqtinnani, Mr. Irniq havaaqaqhimayuq ministaup Tugliani talvani Nunavunmi Pitquhiliqiyikkuni 1998-mit 1999-mut. Havakhimayaminni inuuhirmini Mr. Irniq havaarivagait ihuaqhinahugittugit Inuit pitquhiit, uqauhiit ilaupqaqnahugittugillu Inuit ilauyaanginni angiyuni havaaqhani, ilihautinut nanminiqaqtunullu. Kamisinauvluni ihuaqtumik ihumagiyauhimayuq uqaqtiuvluni havakhuni nunagiyamini, nunakyuamilu naunaiktittugit tamaita inuit Nunavunmik, pitquhiinnik kingulliagut naunaitkutainiklu.

Ann Meekitjuk Hanson

Ann Meekitjuk Hanson pingahuuyuq Kamisinauyuq Nunavunmi uumanga Qiqaiyaqvik 21, 2005-mit uumunga Qiqaiyaqvik 20, 2010-mut.

Mrs. Hanson havaarihimayangit aalangavlutik. Kavamatkuni havaktiuyuugaluaq, naalauhiliqiyiuvluni, titiraqtiuvluni makpiraaliuqtuni tiviikkullu naalautikkullu titiraqhimmaaqpakhunilu makpiraanik. Atuqpagait ayuiqhimayani Inuktitut havaariyamini. Ilauvlugit havakhimayamini titiraqtiuvluni, Mrs. Hanson havakhimayuq talvani Kavamanga Nunattiami nunallaami pivallianirmut havaktiuvluni, katimayiuvluni uumanilu Kamisinaup Tuglia. Havalikhuni kanataup kavamangani 1964-mi, Titiraqtiuhimavluni uumingalu uqaqti/numiqtiriyi havakviani Nunattiami Ilauvluni Kanitaup Katimavikyuangani Gene Rheaume-mut.

Apiqhuutikhat Quviahuutjutigivlugit Tuhaqtitjutikhanik

Kamisinap Havakvia
Qiuqutaa 2379
IQALUIT, NUNAVUT
X0A 0H0

Email correspondence: nunavutcommissioner@gov.nu.ca

Uqaqvigiyaami naunaitkutaa:
Kamisinap Havakvia
Iglu 2554
Iqaluit, Nunavut


Tel: (867) 975-5120
Fax: (867) 975-5135