Quanan Qaigaffi Nunavutmun
ᓗᐃ ᑕᐹᕐᔪᒃ Hon. Louis Tapardjuk
ᒥᓂᔅᑕ ᐃᓕᖅᑯᓯᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ Minista Pitquhiliqiyikkut Minister of Culture, Language, Elders & Youth Ministre de la Culture, de la Langue, des Aînés et de la Jeunesse