Ainsi, en 2002, le ministère octroyait 30 000 $ à la société de télédiffusion sans but lucratif Inuit Broadcasting Corporation pour la production d’une émission télévisée intitulée Ijunnarqiun et portant sur l’humour bien particulier des Inuit du Nunavut.
Initiatives linguistiques